Serafima Plotz

A mais pura alma russa

Serafima Ignatievna Plotz nasceu em 5 de março de 1920 em São Petersburgo, porém não lembra de sua infância no país de origem, que nem existiu, pois aos nove meses de idade, foi levada para a China. Lá passou a infância, juventude e um significativo período da vida adulta na surpreendente cidade de Kharbin, cuja população era composta de russos, apesar de estar localizada no território chinês.

Sua mãe após enviuvar, passou a cuidar integralmente da educação da filha, dedicando muita atenção ao desenvolvimento cultural e artístico de Serafima. Assim passou a estudar violino, mas não se tornou violinista, seu desenvolvimento musical ajudou mais tarde nas atividades cênicas.

Quando criança era muito travessa, inquieta, deixando sua mãe de “cabelos em pé” , como precisava sair para trabalhar, não podia deixar a menina sozinha em casa, mas naquele ano abriu-se o Convento da ordem de Sta. Úrsula, onde a pequena travessa foi matriculada, na tentativa de frear a natureza animada de Sima. Mas nada domaria seu espírito livre e alegre. Continuou sendo a mesma pessoa viva, alegre, e brincalhona. Não foi por acaso que Sima já estudava coreografia e depois passou a dançar no teatro “Modern” onde executava suas danças muito rápidas e vivas

Com o teatro “Modern”, dirigido pelo diretor Abram Lvovitch Pevzner, Serafima realizou sua primeira turnê artística no ano de 1940. Apresentava-se junto aos artistas do grupo de balé, nos palcos dos teatros de Taiti, Sumatra, Borneu, Honolu, Java e Tókio.

Após a II Grande Guerra, Serafima já utilizava o sobrenome do marido - Plotz e, como todos os russos residentes em Kharbin, foi obrigada a deixar o território da China. Tinha muito desejo de ir para a URSS, apesar de não simpatizar com o comunismo, porém seu marido sendo estrangeiro, não podia solicitar nem mesmo um visto de entrada na URSS. Assim acabou vindo para o Brasil.

Após ficar por alguns dias no acampamento para imigrantes na cidade de São Paulo, o casal Plotz, foi morar em uma casinha da propriedade de uma conhecida. Alguns dias depois da chegada ao Brasil, Serafima já começou a trabalhar na escola particular de balé Carmen Brandão, no bairro do Paraíso, enquanto seu marido Evgueniy, como especialista em aparelhos de raios-X e químico, também encontrou trabalho.

Serafima já trabalhava em algumas escolas de balé, onde lecionava coreografia e balé clássico, desenhava diversos enfeites e ornamentos para uma fábrica de jóias. Sempre foi muito esforçada, absorta em seu trabalho. Participava ativamente da comunidade russa, montava espetáculos infantis, tais como “Cinderela”, “O pássaro de fogo”, balés com temas de contos de fadas russos, organizava matinês beneficientes no colégio do padre João Stoisser. Foi por muitos anos coreógrafa do Volga, conquistando por duas vezes o concurso do Festival Anual de Imigrantes em São Paulo, festival que infelizmente deixou de existir.

Em 1975, ela fez sua primeira viagem a Rússia, realizando seu grande sonho, desde então foi para sua querida Pátria muitas vezes, pois viajando para lá era viajar para o encontro de algo muito maior. O espírito da Rússia vive nela, no espírito de seus pais, de seu idioma, de sua cultura e fé.

Серафима Плоц

Чистейшая русская душа

            Серафима Игнатьевна Плоц родилась 5 марта 1920 года в Санкт-Петербурге.  Своего  петербургского детства Симочка не помнит, да его и не было, так как в возрасте девяти месяцев она была вывезена  в Китай. Детство, юность, а затем и довольно значительный период уже взрослой жизни прошли в  удивительном  городе Харбине, население которого составляли русские, хотя и расположенном  на территории Китая.

Ее мать, оставшись вдовой, посвятила себя воспитанию дочери, уделяя особенное внимание интеллектуальному и художественному развитию девочки. Так с раннего детства Симочка занималась в музыкальной школе по классу скрипки и, впоследствии играла в школьном  оркестре. Она не стала скрипачкой, но музыкальное обучение очень пригодилось ей в дальнейшей сценической деятельности.

В детстве Симочка была такого необыкновенно живого, непоседливого нрава, что ее мама просто хваталась за голову. Ей надо было работать, а оставлять  дома без присмотра такого ребенка было далеко небезопасно. Тогда мама решила определить девочку в Конвент ордена Святой Урсулы, чтобы обуздать ее не в меру живой  характер в стенах строгого учебного заведения. Но это не укротило свободную и веселую натуру Серафимы и она выросла такой же непоседой и выдумщицей. Чтобы выплеснуть свой неукротимый темперамент Симочка уже училась хореографии, а потом стала танцевать в театре «Модерн», где особенно светилась в исполнении стремительных и быстрых танцев.

В 1940 году с группой этого театра Серафима Чистохина совершила первое в своей жизни международное артистическое турне, выступая солисткой на сценах театров Таити, Суматры, Борнео, Гонолулу, Явы и Токио.

.

В послевоенные годы Серафима, - к тому времени  уже носившая фамилию мужа Плотц, - как и  все  проживающие в Харбине русские, должна была покинуть территорию Китая. Серафима поехала бы на родину, даже не симпатизируя коммунизму, но судьба не оставила ей выбора. Mуж Серафимы был иностранцем, и поэтому, она не смогла даже хлопотать о  въезде в СССР. В конце концов, чета поехала в Бразилию.

После кратковременного пребывания семьи в лагере для иммигрантов в г. Сан-Паулу, одна харбинская знакомая предложила им первое время пожить в своем пустовавшем маленьком домике по соседству. Чуть ли  не через несколько дней по приезду в Бразилию Серафима уже поступила на работу в частную балетную школу «Кармен Брандао» в регионе Параизу, а ее муж Евгений, химик и специалист по рентгеновским аппаратам, тоже нашел себе  работу.

Серафима служила в нескольких  балетных школах, преподавая основы хореографии и классический танец. Параллельно с этим брала работу на дом из ювелирной фабрики. Она с головой погружалась в свою новую работу, но никогда не забывала  о своем главном призвании в жизни – танце. Серафима Плоц принимала самое горячее участие в культурной жизни местной русской общины, ставила детские спектакли, такие как «Золушка», «Жар-птица», балеты на  темы русских народных сказок и организовывала  благотворительные  утренники для интернатов Св. Владимира и Св. Ольги отца Иоанна Стойссера.

Многие годы она была балетмейстером молодежной танцевальной группы «Волга», которая дважды вышла победителем конкурса на ежегодно проводившемся Фестивале эмигрантов в Сан-Паулу. Этот фестиваль, к сожалению, в последние годы прекратил своё существование.

В 1975 году она осуществила самое заветное желание ее жизни – посетить Россию, и после этого еще много раз посещала свою родину. Эти поездки были стремлением ее души, потому, в ней живет сам дух России, дух ее  родителей, языка, ее культуры и  веры.